При повышении температуры среды давление паров жидкости в патроне возрастает и через жидкость в капиллярной трубке передается управляющему органу. Такой датчик в отличие от других обладает способностью не только воздействовать на расстоянии на управляющий орган, но и сам может передать значительное усилие и производить перемещение в механизме исполнительного органа; это используют в терморегуляторах дистанционного действия, когда в контролируемую среду помещают термопатрон (паровой датчик), соединяемый с сильфоном капиллярной трубкой, а деформация сильфона создает усилие для перемещения соответствующего клапана, управляющего распределением потоков воды или масла.